Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - bouchée

 

Перевод с французского языка bouchée на русский

bouchée
I adj (fém от bouché)II f

1) количество пищи, принимаемое за один раз, кусок

manger une bouchée — слегка закусить

ne faire qu'une bouchée de... — 1) сразу, быстро проглотить 2) перен. быстро справиться с...

d'une seule bouchée — одним глотком

••

mettre les bouchées doubles — 1) удвоить дозу 2) перен. ускорить темп

pour une bouchée de pain — за бесценок

dès la dernière bouchée — сразу после еды

2) мелкое печенье; слоёный пирожок с начинкой

3)

bouchée (au chocolat) — шоколадная конфета

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  fune bouchée pour papa, une bouchée pour maman — см. une cuillerée pour papa, une cuillerée pour mamanbouchée de roidès la dernière bouchéepour une bouchée de painavaler en quatre bouchéesfaire les bouchées doublesne faire qu'une bouchée de ...manger une bouchéene manger qu'une bouchéene pas perdre une bouchée de qchprendre une bouchéene pas pouvoir avaler une bouchéepour une bouchée de painil ne veut pas en perdre une bouchée ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1130
2
1107
3
871
4
857
5
776
6
730
7
691
8
628
9
572
10
549
11
531
12
518
13
491
14
464
15
462
16
454
17
450
18
449
19
439
20
418